QUESTIONS-RÉPONSES

Votre enfant, Self-Reg et vous : avec Stuart Shanker

Self-Reg, le livre-phare de Stuart Shanker, a été traduit dans une douzaine de langues et lu dans le monde entier par des milliers de parents, de pourvoyeurs de soins, d'éducateurs, de cliniciens, de chercheurs, etc.

Nous sommes ravis de vous annoncer que pour 2022, The MEHRIT Centre a réalisé un rêve qui lui tenait à cœur : traduire Self-Reg en français !

Pour célébrer la sortie de Votre enfant, Self-Reg et vous : comprendre l'autorégulation pour vivre mieux, Rebecca Leslie, une Self-Régueuse qui a joué un rôle clé dans le processus de traduction du livre, a animé une séance de questions-réponses en direct avec Stuart, à l'occasion du Symposium d’Été Self-Reg 2022.

Cet événement entièrement bilingue est accessible aux publics francophones et anglophones et vous pouvez désormais le voir gratuitement à tout moment !

Il commence avec une conversation au sujet du livre entre Stuart Shanker et Susan Hopkins, préenregistrée et sous-titrée en français, suivie d'une séance de questions-réponses entre Rebecca et Stuart, traduite en français.

Votre enfant, Self-Reg et vous : comprendre l'autorégulation pour vivre mieux est déjà disponible en version numérique. La version papier sera en vente cet automne.
Offre à durée limitée: pré-commandez la version papier du livre et recevez une copie numérique GRATUITE !

Votre enfant,
Self-Reg et vous

comprendre l’autorégulation pour vivre mieux

Un mauvais enfant, ça n’existe pas. C'est ce que l'expérience de toute une vie a enseigné à Stuart Shanker, professeur de recherche de renommée internationale. Peu importe combien un enfant peut sembler difficile, incontrôlable, distrait ou épuisé, la solution existe : c'est l'autorégulation. Bousculant des décennies de certitudes conventionnelles, cette nouvelle technique révolutionnaire permet aux enfants et aux adultes qui prennent soin d'eux de retrouver leur calme et leur tranquillité d'esprit.
Self-Reg est un livre pionnier qui présente une toute nouvelle compréhension des émotions et du comportement de votre enfant ; il offre aux parents un guide pratique pour aider leurs enfants à s'engager dans l'apprentissage et la vie avec calme et succès. Fondé sur les décennies de recherche et de travaux de Stuart Shanker avec des enfants et des parents, Self-Reg réoriente le pouvoir de la relation parent-enfant, pour un changement positif. L'autorégulation est la façon dont le système nerveux réagit au stress. Aujourd'hui, toute une génération d'enfants et d'adolescents est soumise à des niveaux de stress excessivement élevés et nous assistons à une explosion de problèmes émotionnels, sociaux, d'apprentissage, de comportement et de santé physique. Mais peu de parents reconnaissent les "facteurs de stress cachés" (physiologiques, sociaux et émotionnels) avec lesquels leurs enfants sont aux prises. Selon une conception de l'éducation très ancrée, les enfants manquent de maîtrise de soi ou de volonté, mais en réalité, c’est l'excès de stress qui est la véritable cause de ces problèmes.

L'autorégulation peut améliorer de manière spectaculaire l'humeur, l'attention et la concentration d'un enfant, en l'aidant à ressentir de l'empathie et à cultiver le type de qualités dont la plupart des parents savent qu'elles sont vitales pour le bien-être durable de leurs enfants. L'autorégulation amène une transformation profonde et durable qui se prolonge tout au long de la vie. Traduisant des décennies de résultats obtenus grâce à son travail avec les enfants, Stuart Shanker s'adresse aux parents avec des conseils pratiques et normatifs. Il leur propose des outils concrets pour développer leurs capacités d'autorégulation et montrer à leurs enfants comment en faire autant, afin de s'engager dans la vie avec succès, pour un apprentissage optimal et une croissance sociale et émotionnelle.